Français : Dans le système distribué, la configuration est faite pour F6GAL, prénom Irénée.
Il faut donc dans chacun des fichiers listés ci-dessous éditer les champs correspondants et remplacer F6GAL ou f6gal par votre indicatif, éditer le prénom, le QRA Locator, la ville, les alias NetRom etc...
et lorsque c'est nécessaire, l'adress ROSE (le DNIC dans fpac.conf et les autres fichiers devra être remplacé par le DNIC de votre pays ainsi que l'adresse ROSE 194501 à changer).
Pour la France le DNIC est 2080.
English:
In this ditributed system, all application configuration files are configured with sysop callsign F6GAL or f6gal.
In order to customize your Raspberry Pi AX.25 applications you need to replace F6GAL/f6gal callsign with yours, edit ampr network address, Rose address, DNIC etc...

/etc/ax25/myfpac.sh:SYSOP="F6GAL"
/etc/ax25/fbb.conf:callsign = F6GAL.FRPA.FRA.EU
/etc/ax25/fbb.conf:sysop = F6GAL
/etc/ax25/ax25-up-udp-mkiss: " BBS & Node F6GAL "
/etc/ax25/fpac.sh:SYSOP="F6GAL"
/etc/ax25/ax25-up: " BBS & node F6GAL "
/etc/ax25/fpac.conf:L2call = F6GAL-8
/etc/ax25/fpac.conf:L3call = F6GAL-9
/etc/ax25/fpac.conf:Trcall = F6GAL-15
/etc/ax25/fpac.conf:Alias = F6GAL-0
/etc/ax25/fpac.conf: Path = F6GAL-1,194501
/etc/ax25/ax25-up-all: " BBS & node F6GAL "
/etc/ax25/ax25d.conf:#[F6GAL-0 VIA axudp]
/etc/ax25/ax25d.conf:[F6GAL-12 VIA axudp]
/etc/ax25/ax25d.conf:#[F6GAL-2 VIA axudp]
/etc/ax25/ax25d.conf:[F6GAL-3 VIA axudp]
/etc/ax25/ax25d.conf:{F6GAL-12 via rose0}
/etc/ax25/nrports:netnod F6GAL-12 GALNET 235 F6GAL FPAC node
/etc/ax25/nrports:netbbs F6GAL GALBBS 235 BBS F6GAL
/etc/ax25/nrports:netclu F6GAL-3 GALCLU 235 Dx Cluster F6GAL
/etc/ax25/fpac.info:F6GAL L'Haye-les-Roses
/etc/ax25/ax25-up-udp-multiport: " BBS & Node F6GAL "
/etc/ax25/ax25-up-udp-multiport: "BBS & Node F6GAL"
/etc/ax25/fbb/lang/english.ent:BBS F6GAL-1 (software by F6FBB Linux version $E)

/etc/ax25/fbb/lang/english.ent:Type I for more information - 73's d'Irenee, F6GAL
/etc/ax25/fbb/lang/english.inf:F6GAL - $? BBS - L'Haye-Les-Roses, France, Europe
/etc/ax25/fbb/lang/english.inf:F6GAL-8/F6GAL-9 NODE toward ROSE-FPAC AX25 network APRS and DxCluster applications
/etc/ax25/fbb/lang/francais.inf:BBS F6GAL - $? - L'Haye-les-Roses - France
/etc/ax25/fbb/lang/francais.inf:Connexion au nodal ROSE / FPAC indicatif F6GAL-8

/etc/ax25/fbb/lang/francais.ent: BBS F6GAL-1 (FBB v Linux $E)
/etc/ax25/fbb/lang/francais.ent: Tapez I pour plus d'informations - 73 d'Irenee, F6GAL
/etc/ax25/fbb/passwd.sys:F6GAL 63 1023 IRENEE
/etc/ax25/fbb/beacon0.sys:BBS $O-1 L'Haye-les-Roses / Node Rose/Fpac F6GAL-8
/etc/ax25/fbb/beacon0.sys:1200 bauds 145,275 MHz - 9600 bauds 433,775 MHz F6GAL-1
/etc/ax25/fbb/fwd/f6gal.fwd:A F6GAL
/etc/ax25/fbb/fwd/f6gal.fwd:C C F6GAL-8
/etc/ax25/fbb/fwd/f6gal.fwd:B F6GAL
/etc/ax25/fbb/fwd/f6gal.fwd:F F6GAL
/etc/ax25/fbb/fwd/on4hu.fwd:V F6GAL$WF6GALHU$W
/etc/ax25/fbb/port.sys:# les correspondants pour le forward peuvent appeler F6GAL-1 2080194501
/etc/ax25/fbb/bbs.sys:10 F6GAL
/etc/ax25/ax25-up-mkiss: " F6GAL "
/etc/ax25/aprslist.conf:from F6GAL
/etc/ax25/aprslist.conf:from F6GAL
/etc/ax25/aprslist.conf:from F6GAL
/etc/ax25/myfpac.sh:NODECALL="f6gal-8"
/etc/ax25/myfpac.sh:CONNECT="rose0 f6gal-1 2080194501"
/etc/ax25/rc.netrom:# RaspBerry Pi f6gal 44.151.94.1
/etc/ax25/ax25-up-udp-mkiss: -c f6gal \
/etc/ax25/fpac.sh:CONNECT="rose0 f6gal-1 2080194501"
/etc/ax25/ax25-up: -c f6gal \
/etc/ax25/ax25-up-all: -c f6gal \
/etc/ax25/ax25-up-udp-multiport: -c f6gal \
/etc/ax25/ax25-up-mkiss: -c f6gal \
/usr/local/bin/clu:telnet f6bvp.org 7300 -l f6gal
/usr/local/bin/fpac:/usr/local/sbin/fpacnode f6gal
/usr/local/bin/bbs:/usr/local/sbin/xfbbC -c -i f6gal -w IRENEE
root@raspberrypi:/etc/ax25#